telepes

\telepes rádió

батарейный на батарейках

* * *

формы: telepesek, telepeset, telepesen

1) переселе́нческий

2) эл батаре́йный

* * *

I

mn. [\telepeset] 1. \telepes földmunkások пег реселённые землекопы;

\telepes falu/község — посёлок;

2. vili батарейный;

\telepes gyújtás — батарейное зажигание;

\telepes rádió(készülék) — батарейный приёмник;

3. növ. слоевцовый;

\telepes növények — слоевцовые растения;

II

fn. [\telepest, \telepese, \telepesek] — поселенец, колонист, (nő) колонистка;

új \telepes — переселенец, новопоселенец, новосёл, (nő) новопоселенка, новосёлка; tört. katonai \telepes — военный поселенец; az első orosz \telepesek Szibériában — первые русские поселенцы в Сибири; a \telepesek megszállták a vidéket — новосёлы заселили край; \telepesekkel benépesít — заселить поселенцами/ колонистами